Tarija Colegios reprogramarán clases suspendidas
Las actividades escolares en el centro de la ciudad se suspendieron por el paro cívico nacional que se acata desde el 23 de octubre. Es así que por disposición de la Dirección Distrital de Cercado, los directores de las unidades educativas deben reprogramar los días que se suspendieron las clases.
El director distrital de Educación, Adolfo Lizarazu, explicó que desde su despacho no se emitió ninguna disposición para suspender las clases. Por tanto, los colegios que hayan suspendido las clases por los conflictos del paro, deben reprogramar esas actividades, porque se debe cumplir con el calendario de 200 días de avance.
El funcionario señaló que hizo un recorrido por las unidades educativas de la ciudad de Tarija, es así que constató que la interrupción del avance pedagógico es en el centro de la urbe tarijeña, mas no en la periferia de la ciudad.
Una de las principales dificultades observadas por Lizarazu es que no hay servicio de transporte público, pero también los bloqueos de las calles de la ciudad. Por ello, también dice que los maestros deben dar tolerancia a los que lleguen tarde en los establecimientos que continúan las clases.
Por su parte, el dirigente de la Federación Departamental de Trabajadores de Educación Urbana de Tarija (Fedeut), Alex Orellana, señaló que su sector decidió en ampliado sumarse a los puntos de bloqueo en horarios alternos, de esa manera evitar descuentos en sus salarios.El profesor indicó que sus cole-gas también observaron un ausentismo de estudiantes en las aulas, pues, los padres de familia no envían a sus hijos para precautelar la integridad física.
Paro obliga a reprogramar calendario escolar en Sucre
El calendario escolar será reprogramado debido a la interrupción de las labores educativas por el paro cívico indefinido con bloqueos de calles decretado el martes en Chuquisaca y el país en rechazo de los resultados de las elecciones generales, anunció el director departamental de Educación Humberto Tancara.
La autoridad señaló que la reprogramación solo afectará a los colegios de Sucre y no a las provincias, donde las actividades escolares se desarrollan con normalidad, afirmó.
Sucre cumplió ayer el tercer día de paro con bloqueo de avenidas y calles que impidieron la circulación normal del servicio de transporte. Las marchas de protesta se registraron sobre todo en el centro de la ciudad y los padres pidieron dictar suspensión para precautelar la seguridad de sus hijos.
“Ojalá que pase todo el problema y podamos sentarnos con las federaciones y la distrital para recalendarizar”, adelantó Tancara.
La cancelación del Bono Juancito Pinto también será reprogramada, porque el miércoles, día en que inició el pago, solo se canceló entre dos y tres establecimientos de los más de 220.
DDE-TAR - Convalidación de Estudios Realizados en el Extranjero
Información actualizada por: DDE-TAR - Dirección Departamental de Educación Tarija
Este trámite depende de: Unidad de Asuntos Jurídicos
Horarios de atención tramite: 8:30 - 12:30 - 15:00 - 19:00
Horarios de atención entidad: 8:30 - 12:30 - 15:00 - 19:00
Convalidar los estudios realizados fuera del Estado Plurinacional.
¿Qué requisitos se necesitan?
Carta dirigida al Señor Director Departamentalde Educación de Tarija Lic. Manuel EudalTejerina del Castillo, solicitando la convalidación de estudios realizados enel extranjero.
Certificado analítico de Estudios (desde 7° de Primaria en original legalizado o fotocopia legalizada por las autoridades de la Escuela y, visado por la Cancillería del Estado Plurinacional de Bolivia o en su caso presentar documentos con APOSTILLA de la Haya.
Diploma de Bachiller de egreso o conclusión deestudios en el extranjero otorgado por la escuela, colegio o instituto legalizado por el cónsul visado por la Cancillería del Estado Plurinacional de Bolivia o en su caso presentar documentos con APOSTILLA de la Haya.
Certificado de nacimiento boliviano en original si es nacional y si es extranjero en copia legalizada por consulado/ cancillería o debidamente Apostillados
Documento Nacional de identidad (D.N.I) o cédulade identidad en fotocopia simple firmada en el medio por el interesado si es boliviano y si es deotro país extranjero en fotocopia legalizada por las autoridades de lainstitución otorgante , legalizado por el cónsul boliviano y visado por la cancillería del EstadoPlurinacional de Bolivia / o conAPOSTILLA
Depósito de Bs. 100 en la Dirección de Educaciónpor derecho al trámite
Una foto a color fondo celeste 4 x 4 .
Presentar todos los documentos en un folderamarillo a la Secretaria de la Unidad de Asuntos Jurídicos de la DirecciónDepartamental de Educación Tarija.
En caso de tener los certificados de estudiosestán otorgados en idioma que no es español, deben hacer traducir dicho documentos en idioma español y hacer legalizar por las autoridades antes referidas.
El trámite dura 72 horas.
¿Cúanto cuesta el trámite?
Forma de pago: Efectivo
Monto: 100 BS
Por concepto de: Derecho a Trámite Convalidación de Estudios realizados en el extranjero
¿Cómo se realiza este trámite?
Presentación de todos losdocumentos un folder amarillo.
Presentación de los recibos depago de valorados.
Emisión de la ResoluciónAdministrativa.
Entrega de ResoluciónAdministrativa a interesado.
Suscripción de acta de registropor parte del interesado
Entrega de documentos originales
La documentación completa se presenta en Secretaría de la Unidad Jurídica.
¿Dónde puedo realizar el trámite?
: AVENIDA VICTOR PAZ NUMERO 260 ENTRE LA CALLE MENDEZ Y SUIPACHA
Teléfonos: 6635633 - 6643194 - 6643487 - 6641488
Más información del trámite
Tiempo promedio para realizar el trámite: 2 dias
Marco Legal:
a. Ley 643 Protocolo de Integración Educativa y Reconocimiento de Certificados, Títulos y Estudios de Nivel Primario/Fundamental /Básico y Medio/Secundario entre los Estados Partes del MERCOSUR y Estados Asociados.
b. Convenio Andrés Bello.
c. Resolución Ministerial N° 2622/2017 de fecha 22/09/2017 que aprueba el Reglamento de Homologación y Convalidación de Estudios realizados en el interior del país y transferencias en territorio Plurinacional, en Educación Primaria Vocacional y Educación Secundaria Comunitaria Productiva.
9.10.19
DDE-TAR - Legalización de Certificados de Estudios o Calificaciones y Libretas Escolares
Información actualizada por: DDE-TAR - Dirección Departamental de Educación Tarija
Este trámite depende de: ASUNTOS ADMINISTRATIVOS
Horarios de atención tramite: El trámite es en linea
Horarios de atención entidad: 8:30 - 12:30 - 15:00 - 19:00
Establecer Procedimiento para procesar la legalización del certificado de estudios o calificaciones y libretas otorgadas por Unidades Educativas en forma oportuna, mediante la verificación de notas, firmas y demás requisitos controlando que correspondan a la autoridad legalmente establecida mediante resoluciones pertinentes.
¿Qué requisitos se necesitan?
a) Formularios o libretas decalificaciones
b) C.I. Fotocopia
c) Valorado de la Ventanilla de Valores
¿Cúanto cuesta el trámite?
Forma de pago: Efectivo
Monto: 6 BS
Por concepto de: Por duplicado de certificado de notas Pago en efectivo que se realiza en la Ventanilla de valores D.D.E.
¿Cómo se realiza este trámite?
I. El interesado se apersona a laDirección Distrital de Educación y recaba los requisitos :
C.I. Fotocopia
Certificado de Notas o libretaoriginal.
Valorado de caja (6 Bs.)
II.La Dirección Distrital de Educaciónrevisa el documento y procede al tiqueado del certificado de estudios yverificación con el libro centralizador de notas, posteriormente devuelve eltrámite al interesado en 24 Hrs. para ser remitido al área de DiplomasLegalizaciones de la Dirección Departamental de Educación.
III.La Oficina de Legalizaciones de laD.D.E. revisa el documento y procede a la verificación con el sistema a través de la consulta de notas y boletinescentralizadores, verificación del tiqueado, enmiendas y raspaduras, verificaciónde la firma Director Distrital, verificación de valorado de caja (6 bs.), remite documentación a despacho delDirector Departamental de Educación en el día.
IV. El Director Departamental procede afirmar los certificados de estudios o libretas de calificaciones,posteriormente devuelve el trámite al Área de Legalizaciones y Diplomas en el día.
V. ElÁrea de Legalizaciones y Diplomas entrega el trámite concluido al interesado en24 horas, constando la entrega en el Libro de Registros.
¿Dónde puedo realizar el trámite?
: AVENIDA VICTOR PAZ NUMERO 260 ENTRE LA CALLE MENDEZ Y SUIPACHA
Teléfonos: 6635633 - 6643194 - 6643487 - 6641488
Más información del trámite
Tiempo promedio para realizar el trámite: 2 dias
Marco Legal:
ART. 91 C.P.E., LEY N°070, LEY 3991, D.S. 0265, DS 1302,R.M.. 0690,D.S. 1320 ,R.M. 822/201,R.M. 022/2011,R.M.,Reglamento de la Emisión gratuita de Diplomas de Bachiller, RM 001/2017,Decreto Supremo 813, D.S. 717
Puede realizar este trámite en línea: https://diplomas2015.sie.gob.bo/